

설 연휴 동안 맛있는 것도 먹고
휴식도 취하면서 좋았는데요
막상 끝나고 나면 확찐자가
된 게 아닌지 걱정하면서
다이어트 결심을 합니다
오늘은 그런 분들께 필요한
표현을 알아볼게요

You should stop slacking off
너 게으름 좀 그만 부려

"slack off"
게으름을 부리다, 태만해지다
slack이라는 한 단어에는 여러 품사가 있는데요
형용사는 ‘느슨하게’, ‘느리게’라는 뜻이고
동사는 ‘게을리하다’, ‘방치해 두다’라는 뜻이에요
off가 붙으면 책임이 있지만, 하지 않는 걸 의미합니다
할 일 안 하고 게으른 사람을 가리켜 ‘a slacker’
라고도 해요

예문 보실게요!
"You can tell from the result that Jimmy
slacked off on this project."
결과를 보면 Jimmy가 이 프로젝트에서
게으름을 피웠다는 것을 알 수 있을 거야.
" Betty has always been the type to slack
off ever since she was in high school."
Betty는 고등학교 때부터 항상 게으름을 피우는 편이었어.